Our Interpreters

Scuba-diving lesson in Jervis Bay, wedding in the Hunter Valley, GP appointment in Blacktown, Yoga class in Bondi. Our interpreters are ready for any situation. We have over 120 interpreters across Australia with a range of skills including Auslan/ English, deaf relay and deafblind interpreting.

Below you can search for interpreters by location and skill set. Still not sure which interpreter is best for you contact our experienced bookings team.

Auslan Certified

Alana Wiekart

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Amanda Dolejsi

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Amber Venner

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Belinda Diggins

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Brendan McQuiggin

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Claudia Alpen

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Daniel Hately

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Danielle Fried

Certified Interpreter (formerly Level 3)

David Barnes

Certified Interpreter (formerly Level 3)

David McQuiggin

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Debbie Simmons

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Della (Cordelia) Bampton

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Eleanor Hanlen

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Fran Collins

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Gerry Shearim

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Hayley Wells

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Heather Loades

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Imran Webb

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Jasmine Rozsa

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Judie Bonsor

Certified Interpreter

Judith Bonser

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Julie Judd

Certified Conference Interpreter (Lvl 4)

Julie-Rae Jackson

Certified Provisional Interpreter

Karalyn Church

Certified Interpreter

Karen Lantry

Certified Provisional Interpreter

Karen Marsh

Certified Provisional Interpreter

Karen O?Toole

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Kathy Wilson

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Kathy Wright

Certified Interpreter (Lvl 3)

Katie Hinton

Certified Interpreter/ Intepreter Mentor (Lvl 3)

Katrina Beath

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Kellie Willenberg

Certified Interpreter (Lvl 3)

Kerrie Christie

Certified Interpreter (Lvl 3)

Kerrie Lakeman

Certified Interpreter (Lvl 3)

Kirsty Hayden

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Kylie Clear

Certified Interpreter

Kylie Scott

Certified Interpreter (Lvl 3)

Laila Peters

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Lauren Napper-Ferrari

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Leah Brown

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Leeann Gualtieri

Certified Provisional Interpreter

Leigh Murray

Certified Provisional Interpreter

Linda Finucane

Certified Interpreter (Lvl 3)

Lizzi Price

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Luke Callaghan

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Mandy Dolejsi

Professional (Lvl 3)

Maree Madden

Certified Conference Interpreter (Lvl 4)

Margaret Clark

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Margie Day

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Mark Nock

Certified Interpreter (Lvl 3)

Marty Randel

Certified Interpreter (Lvl 3)

Melanie Jones

Certified Provisional Interpreter

Melina Williams

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Melissa Mahony

Support Coordinator, Lismore

Melissa Norris

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Michelle Ashley

Certified Interpreter (Lvl 3)

Michelle Horswood

Paraprofessional (Lvl 2)

Michelle Paget

Certified Provisional Interpreter

Narelle Johnston

Certified Provisional Interpreter

Natalie Kull

Certified Interpreter (Lvl 3)

Neil Phipps

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Nicole Clark

Certified Interpreter (Lvl 3)

Nicole Petley

Certified Provisional Interpreter

Pam Seymour

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Paul Heuston

Certified Interpreter (Lvl 3)

Paula Bun

Certified Interpreter (Lvl 3)

Pauline Hume

Certified Provisional Interpreter

Penny Harwood

Paraprofessional (Lvl 2)

Peter Bonsor

Certified Interpreter

Rachel Beedles

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Rebecca Cramp

Certified Interpreter (Lvl 3)

Rebecca O?Brien

Certified Interpreter (Lvl 3)

Renee Pratt

Certified Provisional Interpreter

Rhonda Ryde

Certified Interpreter (Lvl 3)

Romona Warburton

Certified Provisional Interpreter

Rosanna Johnston

Certified Interpreter (Lvl 3)

Samuel Wheat

Certified Interpreter

Sara Willyan-Payne

Certified Provisional Interpreter

Sarah Dearlove

Certified Interpreter

Sarah Strong

Certified Interpreter

Sharon Hislop

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Sharon Lee

Paraprofessional (Lvl 2)

Sheena Walters

Certified Interpreter (Lvl 3)

Sheree Murray

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Sonia Davis

Paraprofessional Interpreter

Sophie Koussan

Paraprofessional (Lvl 2)

Sophie Meslemani

Certified Provisional Interpreter

Susan Emerson

Certified Conference Interpreter (Lvl 4)

A

Susannah Macready

Certified Interpreter (Lvl 3)

Tanya Miller

Certified Interpreter/ Interpreter Mentor (Lvl 3)

Teale Nicholls

Certified Provisional (Lvl 2)

Terri Richardson

Certified Provisional Interpreter

Vanessa Wurn

Certified Provisional Interpreter

Victoria Clark

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Yasmin Dandachi

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Auslan Certified Provisional

Adrian Priem

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Alex Jones

Deaf Certified Provisional Interpreter

Alexandra Grant-Mitchell

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Alisa Blakeney

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Alison Toft

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Allyson Guy

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Amanda Galea

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Amanda Li

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Amelia White

Paraprofessional Interpreter

Amy McGill

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Andrea Llorens

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Andrew Myles

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Andrew Pooley

Professional Interpreter

Anna Hruby

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Anne Horton

Professional Interpreter (Lvl 3)

Belinda Chadwick

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Belinda Roberts

Professional Interpreter

Ben Jays

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Bettina Girdler

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Bev Brown

Paraprofessional Interpreter

Bill Mahony

Paraprofessional Interpreter

Brett Knight

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Bronwyn Watson

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Carly Balacco

Certified Interpreter (formally Level 3)

Chevoy Sweeney

Professional Interpreter (Lvl 3)

Christine Quinlan

Paraprofessional Interpreter

Claire Perry

Paraprofessional Interpreter

Concetta (Connie) Mercuri

Paraprofessional Interpreter

Daina Caruana

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Dalia Rozsa-Brown

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Dane Spencer

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

David Keys

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Dean Hudson

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Deborah Hays

Professional Interpreter

Debra Warren

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Della Goswell

Professional Interpreter (Lvl 3)

Elizabeth Beard

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Elizabeth Dyson

Paraprofessional Interpreter

Elona Parnell

Professional Interpreter (Lvl 3)

Gail Cox

Paraprofessional Interpreter

Georgie Davis

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Georgina Giuffre

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Gloria Stead

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Hilary McPherson

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Jacqueline Endicott

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Jaimie Johnston

Paraprofessional Interpreter

Jennifer Maclaughlan

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Jessica Kirkegard

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Joanna Bugg

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Joe Wasuruj

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Josephine Ring

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Judy Jacobs

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Judy Newton

Paraprofessional Interpreter

Kellie Harman

Professional Interpreter

Larissa Burns

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Mark Kelly

Professional Interpreter (Lvl 3)

Mark Sandon

Professional Interpreter

Marni Van Vliet

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Melinda Dagger

Paraprofessional Interpreter

Melissa Smith

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Michael Gray

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Nicole Harris

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Nicole McGowan

Paraprofessional Interpreter

Norma-Jean Cross

Paraprofessional Interpreter

Odette Shaw

Professional Interpreter (Lvl 3)

Rebecca Kent

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Rebecca Ladd

Professional Interpreter (Lvl 3)

Rhonda Ebeling

Certified Provisional Interpreter

Roslyn Barnes

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Ruth Evans

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Sarah Girke

Paraprofessional Interpreter

Sarah Kennewell

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Stevie-Lee Bounader

Paraprofessional Interpreter

Tania Johnstone

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Tash Sauer

Paraprofessional Interpreter

Vanessa Sweeney

Professional (Lvl 3)

Wendy Neville

Paraprofessional Interpreter

Deafblind Interpreter

Andrew Wiltshire

Deaf Interpreter

Adrian Priem

Certified Provisional Interpreter (formerly Level 2)

Alex Jones

Deaf Certified Provisional Interpreter

Bethany Evans

Deaf Relay

Brendan McQuiggin

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Chevoy Sweeney

Professional Interpreter (Lvl 3)

Colin Allen

Deaf Relay

Dalia Rozsa-Brown

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Danni Wright

Deaf Relay

Fran Collins

Certified Interpreter (formerly Level 3)

Gemma Galea

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Karalyn Church

Certified Interpreter

Kellie Willenberg

Certified Interpreter (Lvl 3)

Kerrie Lakeman

Certified Interpreter (Lvl 3)

Kerry Priem

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Kristen Sokac

Recognised Deaf Interpreter

Kylie Scott

Certified Interpreter (Lvl 3)

Leonie Slade

Deaf Relay

Linda Warby

Certified Provisional Deaf Interpreter

Lise Clews

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Lizzi Price

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Lorraine D’Arcy

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Margaret Craig

Deaf Relay

Michael Gray

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Nicholas Kassulke

Deaf Relay

Nicole Clark

Certified Interpreter (Lvl 3)

Pam Seymour

Certified Provisional Interpreter (Lvl 2)

Pat Knight

Recognised Deaf Interpreter

Paul Nordheim

Deaf Relay

Rachael McQuillan

Certified Provisional Deaf Interpreter

Rebecca Cramp

Certified Interpreter (Lvl 3)

Rhonda Ryde

Certified Interpreter (Lvl 3)

Rosalie Kassulke

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Roslyn Barnes

Paraprofessional Interpreter (Lvl 2)

Sarah Dearlove

Certified Interpreter

Stephen Nicholson

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Tanya Miller

Certified Interpreter/ Interpreter Mentor (Lvl 3)

Vanessa Sweeney

Professional (Lvl 3)

Wendy Lancaster

Support Worker

Deaf Interpreter

Andrew Wiltshire

Deaf Interpreter

Alex Jones

Deaf Certified Provisional Interpreter

Amanda Sullivan

Deaf Interpreter

Andrew Niklaus

Deaf Interpreter

Anne Sheppard

Deaf Interpreter

Bethany Evans

Deaf Relay

Colin Allen

Deaf Relay

Danni Wright

Deaf Relay

Diana Ashley

Deaf Relay

Gemma Galea

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Jenny Rozsa

Deaf Relay

Kate Matairavula

Deaf Relay

Kerry Priem

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Kristen Sokac

Recognised Deaf Interpreter

Leonie Slade

Deaf Relay

Linda Warby

Certified Provisional Deaf Interpreter

Lise Clews

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Lorraine D’Arcy

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Margaret Craig

Deaf Relay

Nicholas Kassulke

Deaf Relay

Pat Knight

Recognised Deaf Interpreter

Paul Nordheim

Deaf Relay

Rachael McQuillan

Certified Provisional Deaf Interpreter

Rosalie Kassulke

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Sally Strobridge

Deaf Relay

Stephen Nicholson

Recognised Practicing Deaf Interpreter

Wendy Lancaster

Support Worker